La Compagnie de la Yole est fortement impliquée dans l’action artistique « de proximité ». Dans cette perspective, elle mène et réalise des projets spécifiques avec l'idée d'une « propagation artistique », où elle déploie son énergie dans le partage. Ces projets sont préparés et développés en résonance avec les créations en cours ou accomplies.

Différentes actions sont alors mises en œuvre avec des partenaires et des milieux différents : publics empêchés ou éloignés de la cultures, scolaires, amateurs...